ERASMUS+ en nuestro centro

INAUGURAMOS CURSO 2015-2016 , INAUGURAMOS PROYECTO ERASMUS+ 2015-2017

El 15 de Octubre 2015, junto con la inauguración del curso escolar 2015-2016, inauguramos también nuestro Proyecto Erasmus+ “Brave New Job for a New World”.

Este acto académico, dirigido por nuestro director D. Serafín Crespo y nuestro Jefe de Estudios D. Antonio Carrillo, fue presidido por Doña Francisca Fernández Ortega, Delegada de Educación de Almería, acompañada de Dª Adela Segura y D. José Martín, diputados de la Junta de Andalucía, y por D. Juan José Ruiz Salmerón, inspector de Educación.

Tras la inauguración oficial del curso escolar tuvo lugar una reunión en la que D. Juan Diego Estrada, coordinador y motor del Proyecto Erasmus+ en el instituto, presentó con gran entusiasmo nuestro proyecto. Esta propuesta de trabajo fue muy aplaudida, alentada y respaldada por todos los componentes de la comunidad educativa allí presentes.

Delegada de Educación y Profesorado


NOUVEAU COURS SCOLAIRE 2015-2016, NOUVEAU PROJET “ERASMUS+ 2015-2017”

Le 15 octobre 2015, à l’inauguration du cours scolaire 2015-2016, on a aussi inauguré notr Projet Erasmus+ “Brave New Job for a New World”.

Cet acte académique, dirigé par notre Chef d’établissement D. Serafín Creso et notre Professeur Principal D. Antonio Carrillo, a été présidé par Dª Francisca Fernández Ortega, Déléguée d’Éducation à Almería, accompagnée par Dª Adela Segura et D. José Martín, députés de la Junta de Andalucía, et par D. Juan José Ruiz Salmerón, inspecteur d’éducation.

Après l’inauguration officielle du cours scolaire, D. Juan Diego Estrada, coordinateur et moteur du Projet Erasmus+ au lycée , leur a présenté avec grand enthousiasme notre projet. Cette proposition de travail a été longuement applaudie, encouragée et appuyée par tous les membres de la communauté éducative présents en ce moment.

Salón de Actos


On October 15th 2015, as well as opening the school year 2015-16, we also opened our Erasmus Project+ “ Brave New Job for a New World”.

This academic event was led by our Headmaster D. Serafín Crespo and our Head Teacher D. Antonio Carrillo and presided over by Doña Francisca Fernández Ortega, Delegate in Almería Local office of Education. She was accompanied by the Government deputies of Andalusía Ms. Adela D. Segura and José Martín, and the Education Inspector D. Juan José Ruiz Salmerón.

After the official opening of the school year, a meeting took place in which D. Juan Diego Estrada, coordinator of the Erasmus Project+ in our high school, presented the project with great enthusiasm. This work proposal was widely applauded, encouraged and supported by all members of the educational community attending the meeting.